Grischuk
“Chess punished the whole team” – Russian views on the Chess Olympiad
By mishanp on October 6, 2010
While the Russian women’s first team took gold with an almost flawless performance, their male counterparts found things a whole lot tougher. Vladimir Kramnik, Evgeny Bareev and Sergey Shipov were among those who assessed the silver-medal performance at the World Chess Olympiad.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Grischuk, Karjakin, Kramnik, Levitov, Malakhov, Morozevich, Niepomniachtchi, Olympiad, Shipov, Svidler, Zangalis, Zhukov | 21 Responses
Svidler on Rd 9: “As I don’t know the Grünfeld Defence…”
By mishanp on October 1, 2010
Peter Svidler’s win with black in round 9 kept Russian hopes alive, and he gave an entertaining account of the day’s play to Vladimir Barsky for the Russian Chess Federation website. Meanwhile, some remarkable turnarounds in the women’s event inspired Sergey Shipov to formulate a law of women’s chess.
Posted in Russian | Tagged Akopian, Bareev, Barsky, Grischuk, Guseinov, Ilyumzhinov, Karjakin, Karpov, Kramnik, Lebedev, Sargissian, Shipov, Surov, Svidler, Timofeev | 3 Responses
Russia beats Russia
By mishanp on September 29, 2010
The key encounter in round 7 of the Olympiad was between the top two Russian men’s teams, with the “veterans” prevailing thanks, once again, to Sergey Karjakin. Meanwhile, the emotional roller-coaster of Radek Wojtaszek’s win against Hikaru Nakamura was captured in live commentary by Mateusz Bartel, the fifth member of the Polish team.
Posted in Polish, Russian | Tagged Bareev, Bartel, Grischuk, Karjakin, Kramnik, Levitov, Nakamura, Nepomniachtchi, Olympiad, Svidler, Vasiliev, Wojtaszek | Leave a response
Russia-USA in the Russian press
By mishanp on September 25, 2010
Russia’s 3:1 victory over the USA in round 4 saw some of the best Olympiad coverage yet. Bareev’s traditional commentary (read on for what Malakhov could learn from a cleaning lady!) was joined by Karjakin’s overview of the round, two photo reports and live and post-game insight on Kramnik-Nakamura.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Barsky, Golubev, Grischuk, Kamsky, Karjakin, Kramnik, Levitov, Malakhov, Nakamura, Olympiad, Onischuk, Rublevsky, Shipov, Shulman, Svidler, Topalov, Vasiliev | 9 Responses
“It’s genuine class” – Bareev on Grischuk’s Houdini act
By mishanp on September 24, 2010
Evgeny Bareev once more dismissed all concern for political correctness in his account of the Russian men’s teams’ wins against Italy and Peru. He focussed on how Alexander Grischuk snatched victory from the jaws of defeat, but also found time to make a perhaps overly sweeping generalisation about the Peruvian nation.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Granda, Grischuk, Vasiliev, Vocaturo | 6 Responses
“If it comes to an endgame the trainers need Validol”
By mishanp on September 24, 2010
That comment on the endgame prowess of female chess players was one of the highlights of Evgeny Bareev’s assessment of the Russian performance in round 2 of the Olympiad. He also describes the non-chess factors behind Kramnik’s win, and how Svidler was permitted to offer a draw before things went from bad to worse.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Barsky, Galliamova, Grischuk, Kramnik, Lebedev, Malakhov, Olympiad, Shipov, Svidler, Topalov, Vasiliev, Vuckovic | 1 Response
“Svidler is Svidler” – Bareev on the Russian team’s start
By mishanp on September 22, 2010
Russian first team captain Evgeny Bareev, not a man to mince his words, gave a refreshingly blunt assessment of the first day’s play at the Olympiad. The Russian press also included some excellent photo reports, with Vladimir Barsky’s description of his “chess flight” particularly memorable.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Barsky, Daly, Grischuk, Karjakin, Lebedev, Malakhov, Nepomniachtchi, Olympiad, Ponomariov, Svidler, Vasiliev | Leave a response
Gelfand at Crestbook Part II
By mishanp on June 20, 2010
The second installment of Boris Gelfand’s answers to the questions of Crestbook readers kept up the incredible length and quality of the first. A general title might be, “Everything you ever wanted to know about GM chess but never dared to ask”. He patiently answers questions ranging from “e4 or d4” to “what’s the meaning of life”!
Posted in Russian | Tagged age, Anand, Anti-Moscow, Carlsen, Caruana, cube, Elista, FIDE election, football, Gelfand, Giri, Grischuk, Ilyumzhinov, Ivanchuk, Karpov, Kasparov, Kramnik, Makropoulos, Najdorf, Nakamura, Petroff, Pirc, Rodshtein, time control, Topalov, WC 2010 | 5 Responses
Final interviews from Linares
By mishanp on February 27, 2010
Vasiliev’s final report on Linares 2010 was a bumper round-up of interviews with the participants, including Topalov’s pyramid theory of why he should only play for large amounts of money.
Posted in Russian | Tagged Aronian, Danailov, Gelfand, Grischuk, Linares, Topalov, Vasiliev | Leave a response
“Topalov won the game in the best traditions of Bareev’s favourite chess player”
By mishanp on February 21, 2010
Grischuk’s second at Linares, Khismatullin, made this cryptic comment at the end of his description of Grischuk’s loss to Topalov.
Posted in Russian | Tagged Bareev, Grischuk, Kasparov, Khismatullin, Linares, Ljuboevic, Topalov | Leave a response